Tóm lại: Các đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và Jared Kushner đã cảnh báo các nhà đàm phán Ukraine tại Miami rằng Washington có thể hạn chế việc chia sẻ thông tin tình báo nếu Kyiv tiếp tục tấn công các nhà máy lọc dầu của Nga. Một quan chức Mỹ xác nhận các đặc phái viên đã kêu gọi Kyiv không gây thiệt hại cho người tiêu dùng Mỹ, đồng thời cho biết thêm rằng Donald Trump đã đạt được thỏa thuận về dầu diesel của Nga với Vladimir Putin sau khi Tổng thống Volodymyr Zelensky bác bỏ việc tạm ngừng tấn công đơn phương mà không có thỏa thuận ngừng bắn năng lượng song phương.
Theo Kyiv Post | Ngày 10 tháng 10 năm 2026, 12:06 chiều
Tổng thống Volodymyr Zelensky (phải), Đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff (giữa) và con rể của Tổng thống Mỹ Donald Trump, Jared Kushner (trái) tham dự cuộc họp báo chung sau cuộc hội đàm tại Kyiv vào ngày 6 tháng 9 năm 2026. (Ảnh của Genya SAVILOV / AFP)
- Chiến lược chuyển hướng sang động cơ diesel của Trump
- Khắc phục thâm hụt và bất chấp các quy định vận hành
Các đặc phái viên Mỹ, Steve Witkoff và Jared Kushner, đã cảnh báo Ukraine trong các cuộc đàm phán cấp cao ở Miami rằng Washington có thể cắt đứt việc chia sẻ thông tin tình báo nếu Kyiv không ngừng các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tầm xa vào các nhà máy lọc dầu của Nga .
Theo Axios, tối hậu thư được đưa ra trong bối cảnh căng thẳng leo thang liên quan đến thỏa thuận song phương giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng thống Nga Vladimir Putin về việc cung cấp dầu diesel của Nga cho thị trường Mỹ và quốc tế – một giao dịch mà Nhà Trắng tuyên bố sẽ giúp giảm bớt giá nhiên liệu tiêu dùng đang tăng cao.
Một quan chức Mỹ bác bỏ thông tin cho rằng các phái viên Mỹ đã đưa ra lời đe dọa rõ ràng, nhưng xác nhận rằng Witkoff và Kushner đã truyền đạt rằng Washington mong đợi sự đáp trả từ Kyiv dựa trên việc Mỹ cung cấp đạn dược và thông tin tình báo, đồng thời cảnh báo rằng các hành động của Ukraine không được gây hại cho người tiêu dùng Mỹ.
“Các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu gây tổn thất cho Nga, nhưng cũng gây tổn thất cho Mỹ”, một quan chức Mỹ nói với Axios. “[Tổng thống Volodymyr] Zelensky đang đánh giá sai tình hình. Bằng cách tiếp tục tấn công các nhà máy lọc dầu, ông ấy đang làm xói mòn thiện chí mà ông ấy đã xây dựng với Trump trong sáu tháng qua.”
Theo Axios, các cuộc đàm phán ở Miami tập trung vào việc hoàn thiện các đảm bảo an ninh hậu chiến mà Mỹ, châu Âu và NATO sẽ cung cấp cho Ukraine như một phần của khuôn khổ giải quyết nhằm chấm dứt xung đột, cùng với các đề xuất thỏa hiệp lãnh thổ tiềm năng.
Các chủ đề quan tâm khác
Trong cuộc điện đàm với Trump, Putin bác bỏ đàm phán hòa bình và tuyên bố sẽ tiếp tục chiến tranh.
Cố vấn Điện Kremlin Ushakov cho biết Putin đã từ chối đàm phán và thề sẽ tiếp tục đấu tranh sau khi Trump gọi điện chúc mừng sinh nhật và đề nghị các thỏa thuận về dầu diesel.
Witkoff và Kushner đã trình bày một gói giải pháp tái thiết và an ninh hậu chiến, trong đó thảo luận về con đường gia nhập EU của Ukraine , quan hệ hậu chiến với NATO và một cấu trúc an ninh châu Âu bền vững.
Chiến lược chuyển hướng sang động cơ diesel của Trump
Rạn nứt ngoại giao ngày càng sâu sắc sau khi Zelensky bác bỏ yêu cầu của Mỹ về việc đơn phương ngừng các cuộc tấn công sâu vào các cơ sở hóa dầu của Nga.
Các quan chức Ukraine đã đề xuất một thỏa thuận ngừng bắn năng lượng song phương, truyền đạt với Trump, Witkoff và Kushner rằng Kyiv sẽ đình chỉ các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga nếu Moscow đồng thời ngừng các cuộc oanh tạc bằng tên lửa và máy bay không người lái nhằm vào lưới điện và các nhà máy nhiệt điện của Ukraine.
Tuy nhiên, ông Trump vẫn kiên quyết yêu cầu đình chỉ vô điều kiện và đơn phương các cuộc tấn công vào các cơ sở lọc dầu của Nga, lập luận rằng các hoạt động này góp phần trực tiếp vào lạm phát nhiên liệu trong nước trước mùa đông.
Một quan chức Mỹ nói với Axios rằng tổng thống Mỹ không coi các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu thương mại của Nga là tương đương với các cuộc tấn công của Nga vào cơ sở hạ tầng điện và nước của Ukraine.
“Tổng thống Trump đã quyết định đạt được thỏa thuận về dầu diesel với Nga sau khi Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky phớt lờ hàng loạt yêu cầu của Mỹ về việc ngừng tấn công các nhà máy lọc dầu của Nga”, quan chức này cho biết.
Trong một cuộc phỏng vấn với Axios sau thông báo của Nhà Trắng, Zelensky mô tả thỏa thuận này là một diễn biến bất ngờ và “không công bằng”, coi việc miễn trừ trừng phạt là một sự nhượng bộ không chính đáng đối với Putin.
Quan chức Mỹ khẳng định chính quyền đang tìm cách tham gia vào các cuộc đàm phán ngoại giao với Moscow, đồng thời khẳng định rằng trong khi Putin tiếp tục tấn công lãnh thổ Ukraine, Washington đánh giá Điện Kremlin vẫn sẵn sàng thảo luận về việc chấm dứt chiến tranh nếu một khuôn khổ chấp nhận được được đưa ra.
Khắc phục thâm hụt và bất chấp các quy định vận hành
Căng thẳng xoay quanh việc nhắm mục tiêu vào các nhà máy lọc dầu diễn ra trong bối cảnh các quan chức Ukraine khẳng định Kyiv sẽ không từ bỏ các cuộc tấn công bất đối xứng quy mô lớn nhằm vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Nga.
Một quan chức cấp cao của Ukraine nói với tờ Financial Times hôm thứ Bảy rằng Ukraine dự định tiếp tục các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào các nhà máy lọc dầu, tuyên bố thẳng thừng: “Chúng tôi sẽ đốt cháy các nhà máy lọc dầu [của Nga].”
Các nhà phân tích thị trường năng lượng đã bày tỏ sự hoài nghi về khả năng thực tế của Moscow trong việc đáp ứng khối lượng xuất khẩu mà ông Trump đã công bố, viện dẫn những thiệt hại nghiêm trọng về mặt vận hành trên toàn ngành lọc dầu của Nga.
Theo dõi thị trường độc lập của công ty tình báo Kpler, các nhà máy lọc dầu của Nga hiện đang hoạt động ở mức khoảng 60% công suất lắp đặt do bảo trì khẩn cấp và thiếu hụt thiết bị gây ra bởi các đợt tấn công bằng máy bay không người lái của Ukraine.
“Câu hỏi lớn nhất đối với tôi là: họ sẽ lấy dầu diesel từ đâu?” Michelle Brouhard, người đứng đầu bộ phận chính sách và rủi ro địa chính trị tại Kpler, cho biết. “Nga không có vấn đề về xuất khẩu. Họ có vấn đề về lọc dầu.”
Trước năm 2025, Nga xuất khẩu trung bình 2,6 triệu tấn dầu diesel mỗi tháng bằng đường biển, nhưng các chuyến hàng đường biển đã sụt giảm mạnh trong suốt năm 2026 do các cuộc tấn công liên tiếp làm ngừng hoạt động các nhà máy chưng cất và phân tích chính trên khắp châu Âu và Siberia. Sản lượng lọc dầu bị hạn chế đã khiến Điện Kremlin ban hành lệnh cấm xuất khẩu dầu diesel trong nước vào tháng 7 để tránh tình trạng thiếu nhiên liệu trong nước.Quảng cáo
Thông báo của Trump cho biết Moscow đã đồng ý cung cấp ngay lập tức hơn 300.000 tấn dầu diesel , tiếp theo là 500.000 tấn vào tháng 11 và 1 triệu tấn sau đó, có khả năng tăng lên 3 triệu tấn tùy thuộc vào hoạt động của các nhà máy lọc dầu.
Sau thông báo đó, Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã ban hành giấy phép chung tạm thời cho phép các giao dịch liên quan đến dầu diesel của Nga đến ngày 7 tháng 4 năm 2027.
Quyết định miễn trừ được ban hành chỉ ba tuần sau khi Trump ký ban hành Đạo luật trừng phạt Nga và Iran năm 2026 mang tên Lindsey O. Graham , nhằm mở rộng các biện pháp trừng phạt theo luật định đối với các lĩnh vực năng lượng, ngân hàng và quốc phòng của Nga.
Để đề xuất chỉnh sửa hoặc làm rõ, hãy viết thư cho chúng tôi tại đây.
Bạn cũng có thể bôi đen văn bản và nhấn Ctrl + Enter.Liên hệ với chúng tôi
Kyiv Post là tổ chức báo chí tiếng Anh đầu tiên và lâu đời nhất của Ukraine, hoạt động từ năm 1995. Phạm vi phủ sóng quốc tế – 90% độc giả đến từ ngoài Ukraine – biến nó thực sự trở thành tiếng nói toàn cầu của Ukraine.
Sự sụp đổ của đế quốc Rome (La Mã)
Đặc phái viên Mỹ áp lực lên Kyiv về các cuộc tấn công nhà máy lọc dầu của Nga.
Katie Zacharia, tân thư ký báo chí tòa Bạch Ốc
Tại sao thế giới không gọi hành động Nga bắt cóc trẻ em Ukraine là tội diệt chủng? Một luật sư người Ukraine có bằng chứng và cho biết chỉ thiếu di chúc mà thôi.
Thế giới hôm nay 08/10/2026: Bán tháo trái phiếu chính phủ Mỹ hạ nhiệt; Samsung đạt lợi nhuận cao; Hội đồng Bắc Cực sẽ bắt đầu họp tại thủ đô của Iceland. (The Economist)
